Accueil du site / Home_fr / Actualités / Activites culturelles / Paola Stevenne et Guillermo Kozlowski rencontrent le réalisateur HAMZA OUNI

Le titre en arabe, « جمل البرّوطة » est presque impossible à traduire en français : « Le chameau du puits de Barrouta ». Bir Barrouta est l’un des plus anciens puits de Kairouan. Situé dans la médina, il aurait été creusé en 796 sous le règne Abasside. On raconte qu’on y aurait introduit, par une toute petite porte, un chamelon. Il aurait passé sa vie, yeux bandés, à tourner la barre du puits pour extraire l’eau et alimenter toute la ville. Jusqu’au jour où, trop vieux, il devint incapable d’accomplir sa tâche. Comme dans sa taille adulte, le chameau ne passait plus par la petite porte. Il fut égorgé et découpé en morceaux avant d’être remplacé par un autre chamelon. E la nave va… Les habitants de Mhamdia, s’accordent tous pour dire que les travailleurs agricoles, ont un sort fort semblable a celui des chameaux du puits de Barrouta. → Entrée Libre et pour tous !

@ UNIVERSITE POPULAIRE DE BRUXELLES 26 rue de la Victoire 1060 BRIUXELLES

* Paola Stevenne est une Réalisateur audio et de cinéma, Paola Stévenne explore les différentes facettes de l’humain, l’éxil, la transmission, le partage. * Guillermo Kozlowski est philosophe à CFS et Université Populaire de Bruxelles

Dans la même rubrique

Liens utiles